domingo, 13 de diciembre de 2009

PARA LOS TITIRITEROS

Foto: Hello, I am Bruce



(Un gran amigo que gusta de Reon Kadena me pidió esto insitentemente así que ahí les va a todos aquellos...manipuladores...fantasitas...traperos...recicladores y poetas del papel crepé y la goma (como decimos en el Perú)...









Más de una vez hemos hablado desde aquí de la mala costumbre de usar ‘títere’ como insulto, pero claro, viendo los sinónimos que existen: adefesio, birria, espantajo, facha, mamarracho, pelele, zarrapastroso, fantoche, marioneta, monigote, muñeco, polichinela…
Veamos las definiciones de algunos de estos sinónimos…

Definición de adefesiom. Disparate. Ridículo. Extravagante.

Definición de facha. Aspecto, traza. fam. Mamarracho.Definición de mamarrachom. fam. Cosa mal hecha o ridícula.

Definición de pelele. Figura humana de paja o trapo. fam. Persona simple o poco útil.

Definición de zarrapastroso adj. fam. Desaseado, andrajoso. Zaparrastroso.

Definición de fantoche m. Títere, figura que se mueve por medio de hilos. fig. Sujeto de figura ridícula. Persona informal, vanamente presumida.
Definición de monigotem. fam. Muñeco de trapo o cosa semejante. Pintura o estatua mal hecha. Persona ignorante o ridícula.

Como podéis comprobar, casi todas las definiciones contienen elementos negativos. Así no es de extrañar que en el mundo castellano parlante la consideración del arte de los títeres avance tan lentamente. Tenemos una historia negra…

La verdad es que viendo estos sinónimos, uno puede partirse de risa. Y parece que es lo que le ha pasado a Elmo cuando los ha escuchado:

No hay comentarios:

Publicar un comentario